Translation for "completely independent" to french

Completely independent

• complètement indépendant

Translation examples

complètement indépendant

The Auditor shall be completely independent and solely responsible for the conduct of the audit.
Le Commissaire aux comptes est complètement indépendant et seul responsable de l'exécution de la vérification.

12.4 The Auditor shall be completely independent and solely responsible for the conduct of the audit.
12.4 Le Commissaire aux comptes est complètement indépendant et seul responsable de l'exécution de la vérification.

The Board of Auditors shall be completely independent and solely responsible for the conduct of the audit.
Le Comité des commissaires aux comptes est complètement indépendant et seul responsable de l'exécution de la vérification.

The mechanism in paragraph 2 should be completely independent from Government.
Le mécanisme visé au paragraphe 2 doit être complètement indépendant du Gouvernement.

I'm talking about a completely independent contract guy-- no real links to anyone, working for dope dealers.
Je parle d'un gars complètement indépendant pas réellement lié à quiconque, travaillant pour des dealer.

The day's your own, sit down whenever you want, completely independent.
La journée est à toi, tu t'asseois quand tu veux, t'es complètement indépendante.

I BELIEVE THAT MY BEHAVIOR WILL GIVE HIM, IN MANY WAYS, AN ANCHOR, AND HE CAN BECOME COMPLETELY INDEPENDENT.
Je suis convaincu que mon action lui apportera, de multiples façons, un point d'ancrage, et il peut devenir complètement indépendant.

Melora, no one on this station is completely independent.
Melora, personne sur cette station n'est complètement indépendant.

We, in effect, create a prejudice toward it... completely independent of...
Nous vivons en effet, sur un préjugé complètement indépendant de...