Translation for "committing crime" to french
Committing crime
Translation examples
75. Armed groups and national security forces continued to commit crimes of sexual violence.
Les groupes armés et les forces de sécurité nationales ont continué de commettre des crimes de violence sexuelle.
The writings have given the impression that certain minorities would be particularly inclined to commit crimes.
Ces écrits donnaient l'impression que certaines minorités avaient une propension particulière à commettre des crimes.
:: Prohibit transfers that are likely to be used to commit crimes against humanity or acts of genocide;
:: Interdire les transferts d'armes qui risquent d'être utilisées pour commettre des crimes contre l'humanité ou des actes de génocide;
For some, committing crimes is a means of survival.
Pour certains, commettre un crime est un moyen de survie.
(v) Committing crimes and human rights violations, or inciting violence and extremism.
:: Commettre des crimes et des violations des droits de l'homme, ou inciter à la violence et à l'extrémisme.
The Court could impose accountability on adults who used children to commit crimes.
La cour pourrait tenir pour responsables les adultes qui se servent d’enfants pour commettre des crimes.
It was a classic tactic of repression to commit crimes and then blame them on opponents of the regime.
C'est là d'ailleurs une tactique répressive classique, qui consiste à commettre des crimes et à en accuser des opposants du régime.
No State can be allowed to commit crimes against its own population.
On ne peut laisser aucun État commettre des crimes contre sa propre population.
They provide criminal elements with the means to commit crimes.
Elles fournissent aux éléments criminels les moyens de commettre leurs crimes.
Politics and technical issues were intertwined, and it was common knowledge that Israel continued to commit crimes.
La politique et le travail technique sont indissociables et nul n'ignore qu'Israël continue de commettre des crimes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test