Translation for "committed a crime" to french

Committed a crime

• commettre un crime
• à commis un crime
• commis un crime

Translation examples

commettre un crime

:: Will be used to commit violent crimes;
:: Elles seront utilisées pour commettre des crimes violents;

Any attempt to commit the crime mentioned shall also be punished.
Toute tentative pour commettre le crime susmentionné sera également punie;

- The imposition of the same punishment for attempts to commit terrorist crimes as for the crime itself;
- De réprimer de la même façon aussi bien la tentative de commettre un crime terroriste que le crime lui-même;

This would serve as a deterrent to others who would otherwise be tempted to commit similar crimes.
Cela ne peut que dissuader ceux qui seraient tentés de commettre des crimes similaires.

1. A person is criminally responsible and is liable for punishment for attempting to commit a crime if, with the intent to commit that crime, the person
1. Est pénalement responsable et passible d'une peine pour tentative de commettre un crime quiconque, dans l'intention de commettre ce crime,

(ii) Be made in the knowledge of the intention of the group to commit the crime;
ii) Être faite en pleine connaissance de l'intention du groupe de commettre ce crime.

Thieves take refuge in the night in order to commit their crimes.
Les voleurs cherchent refuge dans la nuit pour commettre leurs crimes.

The instigator is the person who incited to commit the crime.
L'instigateur est la personne qui a agi en vue de faire commettre le crime.

That's good, but committing a crime?
Bien, mais commettre un crime ?

You want to commit a crime?
Tu veux commettre un crime ?

You were going to commit a crime?
Vous alliez commettre un crime ?

- I should commit a crime?
- Je dois commettre un crime ?

He's gonna commit a crime.
Il va commettre un crime.

- She would never commit a crime.
- Elle ne peut commettre un crime.

à commis un crime

They committed grave crimes in 1994 in Rwanda.
Ils avaient commis des crimes graves au Rwanda en 1994.

(3) Persons who have committed a crime against humanity;
3) Aux personnes ayant commis des crimes contre l'humanité;