Translation for "commissioner appointed" to french

Commissioner appointed

• commissaire nommé

Translation examples

commissaire nommé

The High Commissioner appoints the Inspector- General.
Le Haut-Commissaire nomme l'Inspecteur général.

Target 2011: commissioners appointed and trained, and National Human Rights Commission office established in Baghdad and in five governorates
2011 (objectif) : formation des commissaires nommés et établissement d'un Bureau de la Commission des droits de l'homme à Bagdad et dans 5 gouvernorats

The Group shall be headed by a Commissioner appointed by the Secretary-General.
Il sera dirigé par un commissaire nommé par le Secrétaire général;

Concerns voiced by linguistic minorities were investigated by a commissioner appointed specifically to deal with such matters.
Les préoccupations exprimées par les minorités linguistiques font l'objet d'enquêtes menées par un commissaire nommé à cet effet.

54. The functions of the High Commissioner, appointed under Decree—Law No. 3—B/96 of 26 January, are:
54. Le Haut Commissaire, nommé par le décret-loi nº 3-B/96, du 26 janvier, a les fonctions suivantes :

This included advice to the national authorities on the selection process for the new Board of Election Commissioners, appointed in September 2012.
À ce titre, des conseils ont été dispensés aux autorités nationales sur le processus de sélection pour le nouveau Conseil des commissaires nommé en septembre 2012.

8. Ethiopia has challenged one of the Commissioners appointed by Eritrea to the Boundary Commission, Jan Paulsson.
L'Éthiopie a contesté l'un des commissaires nommés par l'Érythrée à la Commission de tracé des frontières, M. Jan Paulsson.

(iv) New Board of Commissioners appointed and in place
iv) Nouveau Conseil des commissaires nommé et installé