Translation for "combination product" to french

Combination product

• produit de combinaison
• produit combiné

Translation examples

produit combiné

Among other things, however, they note that for similar nominations to be approved in the future, they should address the issues of remaining stocks and combination products in a more robust manner and should provide assurance that CFC metereddose inhalers are not being marketed by firms also marketing CFCfree inhalers of the same moiety in the same market.
Ils ont cependant noté que, à l'avenir, avant d'approuver des dérogations analogues, ils devraient prendre davantage en considération les stocks restants et les produits combinés et ils devraient obtenir l'assurance que les inhalateurs-doseurs utilisant des CFC ne sont pas commercialisés par des sociétés qui commercialisent parallèlement des inhalateurs sans CFC contenant les mêmes composants actifs, sur le même marché.

Some types of ammunition and weapons are combined products (e.g., one-shot disposable weapons) and are produced and sold as single items with the ammunition pre-packed into the launcher tube.
Certains types de munitions et d’armes sont des produits combinés (par exemple, les armes jetables à un coup) et sont produits et vendus comme un seul article, la munition étant préconditionnée dans le tube de lancement.

Despite the public commitment made by those countries, cooperation for development fell to 0.22 of the combined product of the donor countries in 1997, which is the lowest figure since the 1950s.
En dépit de l'engagement public pris par ces pays, la coopération en matière de développement a chuté à 0,22 % du produit combiné des pays donateurs en 1997, ce qui constitue le chiffre le plus bas depuis les années 50.