Translation for "coexist with" to french

Coexist with

• coexister avec

Translation examples

coexister avec

Nations are inherently good and can coexist peacefully.
Les pays sont intrinsèquement bons et peuvent coexister dans la paix.

The conclusion was that they could coexist.
Les participants ont conclu que les deux textes pouvaient coexister.

Therefore, they should coexist with the survey data.
Elles doivent donc coexister avec les données d'enquête.

Absolute poverty and environmental conservation cannot coexist.
La pauvreté absolue et la protection de l'environnement ne peuvent coexister.

Globalization is deepening, but it coexists with forces that encourage fragmentation.
La mondialisation s'affirme mais elle coexiste avec des forces qui encouragent la fragmentation.

Poverty and wealth should not have to coexist.
La pauvreté et la richesse ne devraient pas avoir à coexister.

Peace and terrorism could not coexist.
La paix et le terrorisme ne peuvent coexister.

How did the two systems coexist?
Comment ces deux régimes arrivent—ils à coexister ?

They should be able to coexist in peace and harmony.
Ils devraient être en mesure de coexister dans la paix et l'harmonie.

Terror and peace cannot coexist.
La terreur et la paix ne peuvent coexister.

We can no longer coexist with the Marrians
Nous ne pouvons plus coexister avec les Marrians

Charles and Marcee cannot coexist with Alicia.
Charles et Marcee ne peuvent coexister avec Alicia.

You want to coexist? Coexist with this!
Coexiste avec ça !

Can't coexist with us under heaven
Ne peuvent coexister avec nous sous le ciel

It's about learning to coexist with these dumb fucks.
C'est apprendre à coexister Avec ces putain d'abrutis.

A world much like ours in a parallel universe coexisting with our own.
Un monde dans un univers parallèle, qui coexiste avec le nôtre.

But they couldn't even coexist with the island's original inhabitants.
Mais ils n'ont même pas pu coexister avec les habitants d'origine de l'île.

Our universe coexists with others in the same physical space.
Notre univers coexiste avec d'autres dans un même espace physique.

Coexistence with the hybrids means the end of the human race.
Coexister avec les hybrides veut dire fin de la race humaine.

One that coexists with our world, but not with our lives.
Un monde qui coexiste avec le nôtre, mais pas avec nos vies.