Translation for "co dependency" to french

Co dependency

• co dépendance
• dépendance co

Translation examples

co dépendance

- It is? - I think you might have some co-dependency issues.
- Je pense que vous souffrez de co-dépendance.

You literally just defined co-dependence. Here's to synergy.
Tu as clairement défini la co-dépendance.

Oh, co-dependency, a Mother Teresa complex, believing I could change someone into something else.
Oh, co-dépendance, un complexe Mère Teresa, croire que je pouvais changer quelqu'un en autre chose.

It's our mutual co-dependency.
Notre co-dépendance mutuelle.

Yes, but there are plenty of other Margies out there... dying to be in that co-dependent relationship with you.
Oui, mais papa, il y a pleins d'autres Margie dehors qui rêvent d'établir une relation de co-dépendance avec toi.

But you wanna talk co-dependent, ask her about her damn sisters.
Puisqu'on parle de co-dépendance, parlez-lui de ses sœurs.

Talk about co-dependent.
Parle-moi de co-dépendance ...

When you have that kind of co-dependency, it can be hard to break free from an abusive relationship.
Quand on a cette sorte de co-dépendance, ça peut être difficile de se libérer d'une relation abusive.