Translation for "civilized men" to french

Civilized men

• hommes civilisés
• les hommes civilisés

Translation examples

hommes civilisés

The kind reserved for civilized men, free from the danger of a rope.
Le genre réservé aux hommes civilisés, libre du danger d'une corde.

Or we could shake hands like civilized men.
Ou bien, on pourrait se serrer la main comme des hommes civilisés.

Whatever your disagreement, let us discuss it as civilized men.
Peu importe nos désagréments, parlons comme des hommes civilisé.

Civilized place for civilized men.
Un endroit civilisé pour des hommes civilisés.

Civilized men were close to us.
Des hommes civilisés s'approchaient de nous.

I'm sure we could discuss this like civilized men.
On pourrait sûrement en parler comme des hommes civilisés.

Let's settle this between civilized men.
Réglons ceci entre hommes civilisés.

We can surely reach an acommodation. We are all civilized men.
Trouvons un terrain d'entente, entre hommes civilisés.

It's up to us as civilized men to impose order on that chaos.
Ça ne tient qu'à nous, les hommes civilisés, de rétablir l'ordre.