Translation for "city-to-city" to french

City-to-city

• ville à ville
• ville-à-ville

Translation examples

ville à ville

The representative of Angola said that the modalities for the Meeting of Mayors on city to city cooperation should be clarified.
64. Le représentant de l'Angola a dit qu'il fallait clarifier les modalités de la réunion des maires sur la coopération ville à ville.

Plans for sustainable transport have been developed and are being implemented within the existing networks of cities (Sustainable cities/Healthy cities/Local Agenda 21, etc.).
Des plans de transport viables ont été préparés et sont appliqués dans le cadre des réseaux existants de villes (villes viables/villes saines/programmes Action 21 locaux, etc.).

This can be facilitated by donor countries, as well as regional and city-to-city collaboration and exchange.
Cela peut être facilité par les pays donateurs ainsi que par la collaboration et les échanges régionaux ou de ville à ville.

20. To attract support for its project, G-184 organized a "Caravan of Hope" to go from city to city.
Pour populariser son projet, le G184 a organisé de ville en ville une <<caravane de l'espoir>>.

One bilateral city-to-city collaboration project.
Un projet de collaboration bilatérale ville à ville.

City-to-city partnership project
Projet de partenariat de villes à villes

City-to-city cooperation
Coopération ville-à-ville

A number of human settlements partnerships also use city-to-city cooperation as a networking model.
Un certain nombre de partenariats sur les établissements humains utilisent également comme modèle d'établissement de réseaux la coopération de ville à ville.