Translation for "circumterrestrial space" to french

Circumterrestrial space

• espace circumterrestre
• l'espace circumterrestre

Translation examples

espace circumterrestre

Statistical models of circumterrestrial space pollution characterizing the distribution of uncatalogued fine particulate debris provide a basis for assessing the risk of collision between space objects and space debris and also for forecasts of the “fragment” situation in circumterrestrial space.
Les modèles statistiques de pollution de l'espace circumterrestre caractérisant la répartition des petits débris non catalogués servent à évaluer les risques de collision entre objets spatiaux et débris spatiaux et à prévoir la situation des fragments dans l'espace circumterrestre.

The CMEs with successive emissions that were studied provided information of fundamental importance in the diagnosis and forecasting of the climate of circumterrestrial space.
Les EMC avec émissions successives qui ont été étudiées ont fourni des informations d'importance fondamentale pour le diagnostic et la prévision du climat de l'espace circumterrestre.

E. Measures to mitigate technogenic pollution of circumterrestrial space
D. Mesures visant à réduire la pollution technologique de l’espace circumterrestre

The reduction of levels of technogenic pollution of circumterrestrial space is one of the principal factors involved in ensuring space flight safety.
La réduction du niveau de pollution technologique de l’espace circumterrestre est l’un des principaux facteurs permettant d’assurer la sécurité des vols spatiaux.

There has now been developed in Russia a sophisticated mathematical model of circumterrestrial space pollution.
Un modèle mathématique perfectionné de la pollution de l'espace circumterrestre vient d'être mis au point en Russie.

General requirements for products to restrict man-made pollution of circumterrestrial space".
Directives générales concernant les appareils en vue de réduire la pollution de l'espace circumterrestre par l'homme".

∙ Establishment of a joint database for catalogues and mathematical models of space debris in circumterrestrial space;
● Établissement d'une base de données commune pour les catalogues et les modèles mathématiques de débris spatiaux dans l'espace circumterrestre;

In March 1993 the participants in this Conference included Russian scientists working in the field of technogenic pollution of circumterrestrial space.
En mars de la même année, des chercheurs russes travaillant dans le domaine de la pollution technologique de l'espace circumterrestre ont pris part à la Conférence.

In the Russian Federation the main priorities set for work aimed at mitigation of the technogenic pollution of circumterrestrial space are as follows:
En Fédération de Russie, les tâches prioritaires fixées pour les travaux visant à réduire la pollution d'origine technologique de l'espace circumterrestre sont les suivantes :