Translation for "chpt" to french

Chpt

noun

• chapitre
• épisode
• branche

Translation examples

chapitre noun

84. Induced termination of pregnancy at any stage of gestation is illegal under Maltese legislation as declared in the Criminal Code (Chpt. 9; Part II; Title VIII; Sub-title VII; paragraphs 241 - 243).
84. Comme le stipule le Code pénal (chapitre 9; Partie II; Titre VIII; Sous-titre VII; paragraphes 241 à 243), l'interruption volontaire de grossesse est illégale au regard de la législation maltaise, quel que soit le stade de la gestation.

Comment: In its 2003 report (A/58/5/Add.5, Chpt. II, para. 82), the Board of Auditors recommended that UNHCR completely phase out the use of project staff, while ensuring through close monitoring that no such irregular arrangements would again be developed.
Commentaire : Dans son rapport de 2003 (A/58/5/Add.5, chapitre II, par. 82), le Comité des commissaires aux comptes a recommandé au HCR de mettre un terme à l'utilisation de personnel de projet tout en veillant, moyennant un suivi scrupuleux, à ne pas instituer à nouveau un tel dispositif irrégulier.