Translation for "chinese immigrants" to french

Chinese immigrants

• immigrants chinois

Translation examples

immigrants chinois

It works closely with the police and other Government agencies to protect the rights and interests of Chinese immigrants, and promotes understanding between Chinese immigrants and other ethnic groups.
Elle travaille avec les autorités de police et avec d'autres organismes publics pour protéger les droits et les intérêts des immigrants chinois et cherche à améliorer la bonne entente entre les immigrants chinois et les autres groupes ethniques.

During the exclusion era, Chinese immigrants faced various forms of discrimination in their social, economic and political lives.
À l'époque de l'exclusion, les immigrants chinois étaient confrontés à diverses formes de discrimination d'ordre social, économique et politique.

The case involved Chinese-speaking children of Chinese immigrants who were placed in English-medium education, with effectively no provision for any teaching through the medium of Chinese.
Cette affaire présentait le cas d'enfants, de langue maternelle chinoise, d'immigrants chinois scolarisés dans une école anglophone, où rien n'était prévu pour l'enseignement en chinois.

The organization provides the Chinese immigrant community with assistance and referral services, as well as free educational programmes and recreational activities.
L'organisation dispense aux immigrants chinois des services d'assistance et d'aiguillage ainsi que des programmes éducatifs et des activités de loisir gratuites.

386. Chinese immigrants living in Korea have no restriction on their occupational activities.
386. Les immigrants chinois vivant en Corée ne font l'objet d'aucune restriction concernant leur activité professionnelle.

Following the influx of millions of Chinese immigrants, they had become second—class citizens, without access to education or employment.
A la suite de l'afflux de millions d'immigrants chinois, les Tibétaines sont devenues des citoyennes de seconde classe, sans accès à l'éducation ni à l'emploi.

In 1999 more than 700 illegal Chinese immigrants sought asylum in Guam.9
En 1999, ce sont plus de 700 immigrants chinois en situation irrégulière qui ont sollicité le droit d'asile à Guam.

In addition, traditional Tibetan housing is being demolished to make room for modern concrete block buildings and apartments intended to house Chinese immigrants.
En outre, on démolit les maisons tibétaines traditionnelles pour construire des immeubles modernes en béton et des appartements destinés à loger les immigrants chinois.

Chinese immigrants living in Korea with F-5 visas are not deported unless they commit crimes of insurrection or treason.
Les immigrants chinois vivant en Corée et titulaires de permis F-5 ne peuvent être expulsés que s'ils sont convaincus de trahison ou de participation à une insurrection.

The organization incorporates educational and cultural exchange into its services and activities, which are attended by Chinese immigrants and other members of the community.
L'organisation intègre, dans les services et activités qu'elle dispense, des échanges éducatifs et culturels à l'intention des immigrants chinois mais aussi des autres membres de la population.

He's a Chinese immigrant, and he's a top engineer at Miller-Bluett Technologies, a very important defense contractor.
C'est un immigrant chinois, et c'est un des meilleurs ingénieurs à Miller-Bluett Technologies, qui lui sert d'excellente défense.

I'm here so Chinese immigrants don't have to live 30 a room... work 20 hours a day makin' close to slave wages.
Je suis là pour que les immigrants chinois n'est pas à vivre à 30 dans une pièce... et à travailler 20 heures par jour à faire des fringues à des salaires de misère.

Some Chinese immigrants live there.
Il y a pas mal d'immigrants chinois.

Why do you give a shit about the Chinese immigrants?
Qu'est-ce que t'en as à foutre des immigrants chinois?

See what you can find out about a recent Chinese immigrant by the name of Lok Shen.
Renseignez-vous sur un immigrant chinois du nom de Lok Shen.

The court held that even aliens, in case Chinese immigrants, could not be held to answer for a crime without due process of law, including any, alien that entered the country illegally.
La cour a déclaré que les étrangers, des immigrants chinois, ne pouvaient être déclarés coupables sans procès équitable, même s'ils étaient entrés au pays illégalement.