Translation for "children are well" to french

Children are well

• les enfants vont bien
• les enfants sont bien

Translation examples

les enfants sont bien

New phenomena are challenging children as well as adults.
De nouveaux phénomènes posent des problèmes aux enfants aussi bien qu'aux adultes.

With this in mind, we must ensure that our children are well prepared to accept the mantle that will be passed on to them.
Dans cet esprit, nous devons veiller à ce que nos enfants soient bien préparés à reprendre le flambeau qui leur sera transmis.

It was found that 37,650 children were well-nourished and 6,150 children were suffering from acute, slight and moderate malnutrition, which is being controlled.
Il a permis de constater que 37 650 enfants étaient bien nourris et que 6 150 autres souffraient d'une dénutrition grave, modérée ou légère, qui était traitée.

Roma children were well integrated and education for minorities was supported by funds from the State budget.
Ces enfants sont bien intégrés et l'éducation des minorités est appuyée par des fonds du budget de l'État.

This right applies to children as well as adults.
Ce droit s'applique aux enfants aussi bien qu'aux adultes.

c) The Programme of Child Care Centres is under way to help working mothers to remain employed, knowing that their children are well cared for.
Le Programme de garderies et pouponnières est mis en œuvre pour permettre aux mères d'exercer une activité, en sachant que leurs enfants sont bien encadrés.