Translation for "child sexual abuse" to french

Child sexual abuse

• abus sexuel d'enfant
• l'abus sexuel

Translation examples

abus sexuel d'enfant

In Argentina, intersectoral coordination to address cases of child sexual abuse has improved through the development of integrated protocols for care.
En Argentine, la coordination intersectorielle s'est améliorée grâce à la mise en place de protocoles intégrés de prise en charge des cas d'abus sexuels d'enfants.

333. DSWOs encourage the establishment of child rights clubs to address child sexual abuse among other protection issues.
333. Les bureaux des affaires sociales des districts encouragent la création de clubs de droits de l'enfant pour étudier la question des abus sexuels d'enfants, entre autres questions afférentes à leur protection.

The Children's Act, has tackled the issues of early marriages, FGM and child sexual abuse and accompanying penalties of the perpetrators.
La loi sur les enfants a abordé les questions du mariage précoce, de la mutilation génitale féminine et des abus sexuels d'enfants et les a assorties de sanctions pour les responsables.

The programme uses a shape recognition system that helps analysts sort and identify files containing child sexual abuse material.
Le programme utilise un système de reconnaissance de formes permettant aux analystes de trier et d'identifier des fichiers contenant des matériaux d'abus sexuel d'enfants.

As is common in cases of child sexual abuse, A saw her exploiter as a father figure and was initially reluctant to act against him.
Comme souvent dans les affaires d'abus sexuels d'enfants, A. identifiait son exploiteur comme figure paternelle, la rendant alors hésitante à agir contre lui.

It will certainly give everyone a better grasp of child sexual abuse and help inculcate the most appropriate attitudes for protecting and helping their children.
Elle permettra certainement à chacun de mieux appréhender le phénomène des abus sexuels d'enfants et d'être conseillé sur les attitudes les plus adéquates à adopter pour protéger et aider ses enfants.

(e) How can effective international methods of combating child sexual abuse content online be achieved?
e) Comment trouver des méthodes efficaces, à l'échelle internationale, pour lutter contre les abus sexuels d'enfants en ligne?

For example, in Zimbabwe, UNICEF contributed to a review of the protocol on the multisectoral management of child sexual abuse.
Au Zimbabwe, par exemple, l'UNICEF a contribué à examiner le protocole de gestion multisectorielle des cas d'abus sexuels d'enfants.

Please also provide information on measures taken to deal with the low police-reporting of child sexual abuse cases.
Donner également des informations sur les mesures prises pour remédier au faible taux de signalement à la police des cas d'abus sexuels d'enfants.

Of course child sexual abuse is a terrible thing,
Bien sûr, l'abus sexuel d'enfant est une chose épouvantable,

"I know child sexual abuse is a terrible thing"?
"l'abus sexuel d'enfant est épouvantable" ?