Translation for "chemistry physics" to french
Similar context phrases
Translation examples
The subjects taught at junior secondary level are the following: religion, Italian, history, civics, geography, living language, mathematics, chemistry, physics, natural sciences, technical education, art, music and physical education.
Les matières d'enseignement du premier cycle du secondaire sont les suivantes : religion, italien, histoire, éducation civique, géographie, langue vivante, mathématiques, chimie, physique, sciences naturelles, enseignement technique, éducation artistique, éducation musicale, éducation physique.
They may continue with a broad general education or begin to study more specialized school subjects (e.g. biology, chemistry, physics instead of general science; history, geography, economics instead of social studies).
Ils peuvent continuer un enseignement général diversifié ou commencer à étudier des matières plus spécialisées (par ex. biologie, chimie, physique au lieu des sciences en général, histoire, géographie, économie au lieu des études sociales).
This piece of research is designed to produce a comparative analysis of the performance of girls and boys in the final State secondary examination and in its various constituent papers: verbal and mathematical skills, language, mathematics, biology, chemistry, physics, and optional subjects.
Cette analyse a pour but de comparer les résultats des garçons et des filles dans l'examen d'État qui se situe à la fin de l'enseignement secondaire et dans les disciplines sur lesquelles il porte : aptitude à l'expression verbale, aptitude mathématique, langue, mathématiques, biologie, chimie, physique et matières à option.
Some 55 schools across Iraq have been equipped with chemistry, physics and biology laboratories with support from UNESCO. Computer-based courses
Environ 55 écoles de tout le pays ont été équipées de laboratoires de chimie, physique et biologie avec l'appui de l'UNESCO.
The scholarships of 30,000 NIS ($7,500) each will be distributed to female students earning their third degree who perform research with faculty of exact sciences (chemistry, physics, math, and computer science) or the engineering faculty.
Les bourses de 30 000 NIS ($7 500) chacune seront attribuées à des étudiantes en troisième cycle menant des recherches pour la faculté des sciences exactes (chimie, physique, mathématiques et informatique) ou la faculté d'ingénierie.
Corrections were made in the programmes of six subjects (Lithuanian language, mathematics, geography, chemistry, physics, and biology), including their modules with examples, of the second part of the basic education curriculum; 22 seminars for teachers of these subjects and for school teams were organised and attended by 660 teachers; 26 promotion seminars were organised for school communities participating in the project; a leaflet and a brochure were released; a website on this issue was launched; participating schools were visited; the process of providing schools with information and communication technologies (ICT) was started.
Les programmes de six matières (langue lituanienne, mathématiques, géographie, chimie, physique et biologie), y compris leurs modules assortis d'exemples, du second cycle de l'enseignement élémentaire ont fait l'objet de modifications; 22 séminaires pour leurs professeurs et les équipes scolaires ont accueilli 660 participants; 26 séminaires de promotion ont été organisés pour les communautés scolaires associées au projet; un dépliant et une brochure ont été diffusés; un site Internet a été créé à cet effet; une visite des écoles participantes a été organisée; l'installation de technologies de l'information et des communications (TIC) a commencé dans les écoles.
During its study, it determined that new ICT tools and techniques such as those offered by GIS and geospatial analysis do have the potential to enhance education in nearly all subjects. It notes that spatial thinking is important in art and design, psychology, biology, chemistry, physics, mathematics, social sciences and computing sciences.
Elle a permis de déterminer que les nouvelles technologies de l'information et de la communication, telles que les SIG et l'analyse géospatiale, étaient susceptibles de perfectionner l'enseignement dans la quasi-totalité des matières et que le raisonnement spatial était important dans les domaines suivants: art, conception, psychologie, biologie, chimie, physique, mathématiques, sciences sociales et informatique.
They may continue with a broad general education or begin to study more specialised school subjects (e.g. biology, chemistry, physics instead of general science; history, geography, economics instead of social studies).
Ils peuvent continuer un enseignement général diversifié ou commencer à étudier des matières plus spécialisées (par ex.: biologie, chimie, physique au lieu des sciences en général; histoire, géographie et économie au lieu des sciences sociales).
The degree course in medicine and surgery makes this possible, thanks to the study of some fundamental subjects (chemistry, physics, anatomy, pathological anatomy, medical pathology, clinical medicine, clinical surgery, clinical pharmacology, toxicology, forensic and insurance medicine, clinical neurology, clinical psychiatry, etc.).
L'enseignement donné dans les facultés de médecine et de chirurgie rend cela possible, par l'étude de certaines matières fondamentales (chimie, physique, anatomie, anatomie pathologique, pathologie médicale, médecine clinique, chirurgie clinique, pharmacologie clinique, toxicologie, médecine légale et médecine des assurances, neurologie clinique, psychiatrie clinique, etc.).
Vice-principal Furano: teacher of chemistry, physics, biology...
Le vice-principal Furano Professeur de chimie, physique, et de biologie ...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test