Translation for "change introduced" to french

Change introduced

• changement introduit

Translation examples

changement introduit

Romania encouraged Egypt to press ahead with the major changes introduced since the 2011 revolution.
La Roumanie a encouragé l'Égypte à poursuivre les grands changements introduits depuis la révolution de 2011.

The implications of the changes introduced, including the addition of the word "binding", was not yet clear.
Les incidences des changements introduits, y compris l'addition du mot << contraignant >>, ne sont cependant pas claires.

Changes introduced over the last two decades have made food aid less susceptible to these criticisms.
Les changements introduits ces vingt dernières années ont rendu ces critiques moins fondées.

The Government has undertaken to implement all these laws, including those with changes introduced by UNMIK.
Le Gouvernement s'est engagé à appliquer toutes ces lois, qui comportent désormais des changements introduits par la MINUK.

III. Changes introduced by the new policy
III. Changements introduits par la nouvelle politique

Below is a list of the main changes introduced in this field.
Les principaux changements introduits dans ce domaine sont présentés ci-après.

240. The main changes introduced under the new standards are the following:
240. Les principaux changements introduits par ce nouveau régime normatif sont les suivants :

The changes introduced in 1998 are aimed at facilitating the work of the monitoring bodies.
Les quelques changements introduits en 1998 visent à faciliter le travail des organes de contrôle.

Changes introduced in the working methods of the Council are an indication of a universal positive disposition.
Les changements introduits dans les méthodes de travail du Conseil sont un signe de cette disposition positive universelle.

REVIEW OF THE CHANGES INTRODUCED BY THE EUROPEAN UNION
EXAMEN DES CHANGEMENTS INTRODUIT PAR L’UNION EUROPÉENNE