Translation for "centile" to french

Centile

• centiles

Translation examples

centiles

WP.29/AC.2 noted that the representative of the United States of America had mailed some of the specifications (Hybrid III, 50th per centile male) to the secretariat.
Le WP.29/AC.2 a noté que le représentant des ÉtatsUnis d'Amérique avait communiqué certaines de ces spécifications (Hybrid III, homme du 50e centile) au secrétariat.

The dimensions and masses of the Q0, Q1, Q1.5, Q3 and Q6 [and Q10] dummies described below are based on the anthropometry of 50th per centile children aged 0, 1, 1.5, 3 and 6 [and 10.5] years respectively.
2.1 Les dimensions et la masse des mannequins Q0, Q1, Q1,5, Q3 et Q6 [et Q10] décrites ci-dessous correspondent aux caractéristiques anthropométriques d'enfants du cinquantième centile âgés respectivement de 0, 1, 1,5, 3 et 6 [et 10,5] ans.

The dimensions and masses of the Q0, Q1, Q1.5, Q3, Q6 and Q10 dummies described below are based on the anthropometry of 50th per centile children aged 0, 1, 1.5, 3, 6 and 10.5 years respectively.
2.1 Les dimensions et la masse des mannequins Q0, Q1, Q1,5, Q3, Q6 et Q10 décrites ci-dessous correspondent aux caractéristiques anthropométriques d'enfants du cinquantième centile âgés respectivement de 0, 1, 1,5, 3, 6 et 10,5 ans.

12. The secretariat informed WP.29/AC.2 that the Hybrid III (5th per centile female, 50th per centile male), and EuroSID 2 and Head Restraint Measurement Device (HRMD) dummy specifications were not yet at the disposal of the secretariat as requested by several regulations of the two Agreements.
12. Le secrétariat a informé le WP.29/AC.2 que les spécifications des mannequins Hybrid III (femme du 5e centile, homme du 50e centile), EuroSID 2 et DMPA (dispositif de mesure de la position de l'appuie-tête) n'avaient pas encore été communiquées au secrétariat, comme demandé dans plusieurs règlements annexés aux deux Accords.