Translation for "causeways" to french

Causeways

noun

• chaussée

Translation examples

chaussée noun

The Ministry of Works and Engineering was allocated $22.4 million from the 2001-2002 budget to refurbish ferry docks and landings and to improve the causeway and bridges.
Le Ministère des travaux publics et du génie civil a affecté 22,4 millions de dollars du budget 2001-2002 à la rénovation des quais et embarcadères ainsi qu'à l'amélioration des chaussées et des ponts.

Causeway reinforcement and culvert construction;
:: Renforcement des chaussées et construction de caniveaux;

European Development Funds have been secured to build a new causeway to link the two largest Caicos islands (North and Middle).
On s'est assuré des fonds de développement européens pour construire une chaussée reliant les deux plus grandes Caïques (celles du Nord et du Milieu).

2.1 On 28 January 1992, the author and her husband filed a complaint against their neighbours (Mr. and Mrs. Kirkness) because of work carried out on an embankment causeway of their adjacent properties; the neighbours' property has a right of way for access over the author's property.
2.1 Le 28 janvier 1992, l'auteur et son mari ont déposé plainte contre leurs voisins (M. et Mme Kirkness) à cause de travaux effectués sur une chaussée riveraine de leurs propriétés adjacentes; les voisins jouissent d'un droit de passage à travers la propriété de l'auteur.

He would run across the causeway.
Il courait sur la chaussée.

They're between us and Causeway 2.
Ils sont entre nous et la chaussée 2.

Causeway number one.
Chaussée numéro un.

Keep causeways clean.
Gardez les chaussées propres.

This is a causeway.
C'est la chaussée !

Causeway number two.
Chaussée numéro deux.

On the gravel from the causeway, right?
Pour le caillou sur la chaussée ? Oui.

- Causeway 2, Utah Beach.
- Chaussée 2, Utah Beach.

We'll meet you at the causeway.
On se voit sur la chaussée.

I'm offering you a causeway, Carter.
Je vous offre une chaussée, Carter.