Translation for "carapace" to french

Carapace

noun

• carapace

Translation examples

carapace noun

It looks an insect casing or carapace. Something from a beetle.
On dirait une carapace d'insecte, comme celle du scarabée.

As far as we can tell it arrived under it's own steam, within some kind of space going carapace.
Pour autant qu'on puisse dire il est arrivé en vertu de ses propres moyens, avec une sorte de carapace spaciale.

The creature within is at one with its carapace.
Dedans, la créature ne fait qu'un avec sa carapace.

- Carapace on Page 131, sir.
- Le Carapace, page 131.

Carapace of stone, held together by internal magma, not too difficult to stop. But I reckon that's just the foot soldier.
Une carapace de pierre, maintenue par du magma, plutôt facile à arrêter mais ça ne doit être que le fantassin.

Like many other features, the patterns on the back or carapace of this crab are inherited.
Comme bien d'autres caractéristiques, les motifs... sur la carapace de ce crabe, sont héréditaires.

We can serve them with the carapace.
On peut les servir avec la carapace.

If you're a crab and your carapace is just ordinary the humans are gonna eat you.
Si vous êtes un crabe et que votre carapace est ordinaire... les êtres humains vous mangeront.

If you want to bag a turtle, you have to wait for it to stick its head out of its carapace.
Si vous voulez mettre une tortue dans un sac Vous devez attendre qu'elle sorte sa tête hors de sa carapace.