Translation for "car-insurance" to french

Car-insurance

• assurance voiture
• assurance auto
• voiture-assurance

Translation examples

assurance voiture

I've been driving without car insurance.
J'ai conduit sans assurance voiture.

Right. This is his file on car insurance.
C'était dans son dossier d'assurance voiture.

Well, okay, how about we don't pay the car insurance... and we'll all have steak?
Ok, pourquoi ne pas utiliser l'argent pour l'assurance voiture pour acheter des steaks !

I pay his cellphone bill and his car insurance.
Je paie sa facture de téléphone portable et son assurance-voiture.

Got no I.D., no car insurance, so... uniform runs your plates, finds out that the car is stolen.
pas de plaque d'immatriculation,pas d'assurance voiture, donc... vérifions les plaques, c'est une voiture volée.

I save 15 % on my car insurance.
J'ai économisé 15 % sur mon assurance voiture.

Take this and you get your car insurance.
Prends ça et paie ton assurance voiture.

15 minutes can save you 15% or more on car insurance.
15 minutes peuvent vous épargner 15% ou plus sur votre assurance voiture.

My tuition was due, so I fell behind on my rent and my car insurance and my phone bill.
J'ai payé mes frais de scolarité, donc pas de loyer, d'assurance voiture, de téléphone.

Would have been more than that if I hadn't dipped into it for Betsey's car insurance.
J'aurai eu plus que ça si je n'avais pas ponctionné dedans pour l'assurance voiture de Betsey.

assurance auto

Your car insurance is late again.
Tu as oublié de payer ton assurance auto.

Ooh, I get it, you have car insurance.
Bien sûr, vous avez une assurance auto.

That's why god invented car insurance, right?
C'est pour ça que Dieu a inventé l'assurance auto.

He's just going over his car insurance forms.
Il lit les papiers de son assurance auto.

Here's a receipt for her car insurance.
Une quittance de son assurance auto.

Your, your mother and I pay for your car insurance for precisely...
Nous payons ton assurance auto pour...

Comes with car insurance, right?
C'est avec l'assurance auto, non ?

Car insurance, road tax,
L'assurance auto,

- We're looking to buy car insurance.
- On cherche une assurance auto.

voiture-assurance

And tons of rent, and a car, and car insurance!
La retraite que j'aurai jamais, un loyer, une voiture, l'assurance...