Translation for "car fleet" to french

Car fleet

• parc automobile

Translation examples

parc automobile

(a) 50 per cent by 2050 for the world car fleet;
a) 50 % d'ici à 2050 pour le parc automobile mondial;

The rate of motorization is increasing largely due to the growth of the private car fleet, in particular in large cities.
b) Le taux de motorisation augmente principalement en raison de la croissance du parc automobile privé, surtout dans les grandes villes.

Testing the capability of the car fleet to use unleaded petrol.
∙ Détermination de la mesure dans laquelle le parc automobile peut utiliser de l'essence sans plomb.

∙ Development of a long-term country programme for the formation of an environmentally safe car fleet, 1999-2000;
∙ Mise au point d'un programme national à long terme pour la constitution d'un parc automobile sans danger pour l'environnement, 1999—2000;

Car fleets, however, are growing all over the region, and are likely to increase air pollution from mobile sources.
Cependant, les parcs automobiles sont en expansion dans toute la région et risquent d'accroître la pollution de l'air émanant de sources mobiles.

Car fleet aspects No
Aspects concernant le parc automobile

The equipment life of the Diesel engines of the car fleet is considerably shorter.
La durée d'utilisation des moteurs Diesel du parc automobile est nettement plus courte.

A regional car fleet study;
∙ Réalisation d'une étude sur le parc automobile régional;

This was estimated on the basis of an assumed renewal of the car fleet and other reduction measures that were presented to the Implementation Committee.
Cette estimation reposait sur l'hypothèse d'un renouvellement du parc automobile et sur les autres mesures de réduction qui ont été communiquées au Comité d'application.

The report Cleaner Cars: Fleet Renewal and Scrappage Schemes is completed and will be published in the first quarter of 2000.
Le rapport intitulé "Assainir le parc automobile : programmes de renouvellement et de mise à la casse" est achevé et paraîtra au premier trimestre de l'an 2000.