Translation for "capital district" to french

Capital district

• quartier de la capitale
• district de la capitale

Translation examples

district de la capitale

In all 19 Provincial Assemblies (with the exception of Bougainville and the National Capital District), there should be one appointed woman.
Dans les 19 Assemblées provinciales (à l'exception de Bougainville et du District de la capitale), une femme devrait être nommée.

There are some 900 Tatars living in Finland, most of them in the capital district.
Ce sont environ 900 Tatars qui vivent en Finlande, pour la plupart dans le district de la capitale.

666. Where activities at the local level are concerned, it is worth drawing attention to the effort made in the Capital District.
Il faut mentionner les efforts accomplis localement dans le district de la capitale.

National Capital District and Enga Province also have significant numbers of women magistrates.
Le District de la capitale nationale et la province d'Emga comptent, eux aussi, un nombre appréciable de femmes magistrats.

The municipal authorities and authorities of the Capital District shall designate authorized locations for plants that manufacture and stores that sell pyrotechnic articles.
Les autorités municipales et celles du district de la capitale déterminent les zones d'implantation des fabriques et des débits d'articles pyrotechniques.

There are some 900 Tatars living in Finland, mostly in the capital district.
Neuf cents Tatars environ vivent en Finlande, pour la plupart dans le district de la capitale.

The programme is carried out in the Capital District and in Zulia state.
Cette expérience est menée dans le district de la capitale et dans l'État de Zulia.

Half of the foreigners live in the southernmost part of Finland, and most of them in the capital district.
La moitié des étrangers vivent dans la partie méridionale du pays, et la plupart d'entre eux dans le district de la capitale.