Translation for "by-passing" to french
By-passing
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Essentially, the increase in traffic is among passengers holding tickets and "passes" (inclusive tariffs).
C'est essentiellement le trafic des voyageurs avec billets et <<pass>> (tarifs forfaitaires) qui est en augmentation.
The passing of bill by the lower house of the National Assembly against trafficking of women and children
:: Le vote, par la Chambre basse de l'Assemblée nationale, d'un projet de loi condamnant le trafic des femmes et des enfants;
(1) Posts for determination of irregularities in the passing of road traffic = mail counting posts (MCP);
1) Postes destinés à déterminer les fluctuations du trafic = postes de comptage principaux (PCP);
The Trafficking in Persons Prohibition Act was passed in June 2003.
La loi sur l'interdiction du trafic des personnes a été approuvée en juin 2003.
In 2003, Belize passed the Trafficking in Persons (Prohibition) Act.
En 2003, le Belize a adopté une loi intitulée Trafficking in Persons (Prohibition) Act (loi sur l'interdiction du trafic des personnes).
8.1. An Anti-Human Trafficking Act was passed in 2005 that prohibits trafficking in persons.
8.1 Une loi relative à la lutte contre le trafic des êtres humains a été promulguée en 2005.
Five per cent of world maritime trade passes through the Panama Canal.
Cinq pour cent du trafic maritime mondial passe par le canal.
A law penalizing trafficking in persons, particularly children, is in the process of being passed by Parliament.
Une loi relative à la répression du trafic des être humains et particulièrement des enfants est encours d'adoption par le parlement.
Legislation has been passed to protect children from sexual exploitation, trafficking and abuse.
Des lois ont été adoptées pour protéger les enfants contre l'exploitation sexuelle, le trafic et la maltraitance.
Many countries have yet to pass laws that explicitly criminalize smuggling and trafficking.
Beaucoup de pays ont encore à adopter des lois qui criminalisent explicitement le trafic et la traite.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test