Translation examples
School buses
Bus scolaires
2. Trucks and buses
2. Camions et bus
buses up to 600
Bus jusqu'à 600
buses and coaches
bus et autocars
Most of the buses were burned.
La plupart des bus ont été incendiés.
Check the buses.
Vérifiez les bus.
On The Buses.
Sur les bus.
Taxis, buses, trucks.
Taxis, bus, camions.
Hold the buses!
Retenez les bus !
Buses, trains, airports.
Bus, trains, aéroports.
- Buses got burned.
Les bus ont brulé.
I love buses...
J'aime les bus...
Boycott the buses?
Boycotter les bus ?
Cars, buses, airplanes:
Voitures, bus, avions :
Electric school buses.
Des bus scolaires électriques.
Motor buses and coaches: motor buses, motor coaches (including scheduled services);
- autobus et autocars: autobus, autocars (y compris ceux des services réguliers);
Buses, thous.
Autobus (en milliers)
Number of buses
Nombre d'autobus
I need buses up here!
Amenez des autobus ici.
Buses, Kojak, parked outside.
Des autobus qui attendent dehors, Kojak.
What about buses?
Et les autobus ?
It's on the side of buses.
Même sur les autobus.
- I let two buses go by.
- J'ai laissé passer deux autobus.
Two buses, a plane.
- Deux autobus et un avion.
- I like buses.
- J'aime les autobus.
FRAZIER: "Two buses with full gas tanks.
"Deux autobus remplis d'essence.
Jesus Christ, who's got school buses?
Qui s'occupe de ces autobus ?
Yeah, yeah, with two buses, right?
- Oui, oui, avec deux autobus ?
Six or seven buses should do.
Six ou sept autocars suffiront, il me semble.
Buses are waiting outside to take you back to your hotels.
Des autocars vous reconduiront à votre hôtel.
But, girl, there are no more buses at this hour.
Il n'y a plus d'autocars à cette heure-ci.
You do not look terribly strong, but, you know, on buses, on tour, types exercise their muscles with weights, before going on stage.
Vous ne m'avez pas l'airfort mais pendant les tournées en autocar, les types faisaient de la musculation avant de monter sur scène.
When the buses left people threw themselves on them.
Quand les autocars sont partis du stade, les gens se sont jetés dessus.
School buses (existing para. 2.2.)
2.4 Cars scolaires (paragraphe actuel 2.2)
International and inter-urban buses
Cars internationaux et interurbains
136 buses 1 815 000
136 cars
7. School Buses
7. Les cars de ramassage scolaire
Use of buses instead of helicopters
Utilisation de cars au lieu d'hélicoptères
(c) Tourist buses;
c) Les cars de tourisme;
Medium buses
Cars de taille moyenne
There's no buses today.
Y a pas de car aujourd'hui.
Lot of work, tourist buses.
Beaucoup de travail, des cars de touristes.
- I'll check out the buses.
- Je vais vérifier les cars.
Hey, there's a special rate for buses.
- Réduction pour les cars.
There are buses outside. Everybody, follow me!
Les cars attendent dehors.
I'll transport them in buses.
Je les ferai venir en car.
- Ain't no buses tonight.
- Aucun car, ce soir!
These buses are only half full.
Ces cars sont à moitié vides.
I saw it. The $39-buses.
Celle du car à 39 dollars.
The buses aren't running.
Les cars qui ne marchent pas...