Translation for "building of roads" to french

Building of roads

• construction de routes

Translation examples

construction de routes

That is why Ukraine is so sensitive to environmental protection, whether it concerns building of roads, construction of new power plants or the reopening of a navigable waterway.
C'est pour cela que l'Ukraine est si sensible à la protection de l'environnement, qu'il s'agisse de la construction de routes, de nouvelles centrales électriques ou de la réouverture des voies navigables.

Building of roads, de facto, improves position of women and offers tremendous opportunities previously denied.
La construction de routes améliore automatiquement la situation des femmes et leur offre d'énormes possibilités qui leur étaient auparavant refusées.

Infrastructure projects will focus on the building of roads, dams, ports, airports, railways and telecommunications systems.
Les travaux d'infrastructure concernent essentiellement la construction de routes, de barrages, de ponts, d'aéroports, de voies de chemin de fer et de réseaux de télécommunication.

Aid to build a road from a market town to a port is, on the face of it, economic infrastructure.
L'aide destinée à la construction d'une route reliant une place commerciale à un port est, à première vue, une infrastructure économique.

101. Some transport infrastructure development, including the building of roads, railways, airports and seaports, has taken place.
Les infrastructures de transport ont bénéficié d'un certain niveau de développement, notamment la construction des routes, des chemins de fer, des aéroports et des ports.

We will continue to focus on building our roads to re-establish Afghanistan as the land bridge for transcontinental trade.
Nous continuerons d'axer nos efforts sur la construction de routes afin que l'Afghanistan redevienne un pont pour les échanges transcontinentaux.

The strategy, funded with Euro291 million, will primarily focus on infrastructure, mainly the building of roads, as well as on governance.
Cette stratégie, financée à hauteur de 291 millions d'euros, s'axera essentiellement sur les infrastructures, et principalement sur la construction de routes, ainsi que sur la gouvernance.

Here, my country is working on building desert roads to landlocked countries on two axes, one in eastern Libya and one in the west of the country.
Nous travaillons à la construction de routes dans le désert en direction des pays sans littoral, selon deux axes, l'un à l'est et l'autre à l'ouest de la Libye.

Her village had been ordered to supply 10 forced labourers a day to help build a road in nearby Num Sum.
Son village a reçu l'ordre de fournir 10 travailleurs forcés par jour pour aider à la construction d'une route dans le Num Sum proche.

The projects concerned are said to include the building of roads, railways, bridges and gas pipelines.
Il s'agirait de chantiers de construction de routes, de chemins de fer, de ponts et de gazoducs.