Translation for "budget-related" to french

Budget-related

• lié au budget
• budget lié

Translation examples

lié au budget

While she welcomed the emphasis on programme-budget-related items, there was a need for consideration of the pattern of conferences and of human resources management, which seemed to have received scant attention.
Elle reconnaît l'importance des points liés au budget-programme, mais rappelle qu'il ne faut pas oublier d'examiner le plan des conférences et les questions de gestion des ressources humaines, qui semblent avoir été un peu négligées.

budget lié

(h) Ensure sufficient transparency in budgets relating to child health to allow effective and participatory tracking of the flow of resources, including budgeting, allocation and expenditure, and its timeliness, from the national ministry of health through all levels down to health facilities.
h) De veiller à ce que les budgets liés à la santé de l'enfant soient suffisamment transparents pour permettre un suivi efficace et participatif du flux des ressources − y compris la budgétisation, les allocations budgétaires et les dépenses, ainsi que les délais − depuis le Ministère national de la santé jusqu'aux infrastructures de santé, en passant par tous les échelons intermédiaires.