Translation for "bright and" to french

Bright and

• lumineux et

Translation examples

lumineux et

It must be bright and have skylights.
Il doit être lumineux et doit comporter des faîtières.

(c) The bright spots.
c) Les points lumineux.

Identification of hot spots and bright spots at global level;
3. Identification des points chauds et des points lumineux au niveau mondial;

Scientific observation of bright massive stars
Observation scientifique des étoiles massives lumineuses

bright spots in pilot countries 59 - 75 14
dans les points chauds et les points lumineux des pays pilotes 59 − 75 15

In the focal plane of the observation telescope, a small opaque spot with a diameter slightly larger than of the projected bright point is placed on the optical axis, thus obscuring the bright point.
Dans le plan focal du télescope d'observation, un petit point opaque, de diamètre légèrement supérieur à celui du point lumineux projeté, est placé sur l'axe optique, occultant ainsi le point lumineux.

:: A workshop entitled "For the Sake of a Bright Tomorrow" was held in December 2011.
:: Un atelier intitulé << Pour un avenir lumineux >> a eu lieu en décembre 2011.

and bright spots in pilot countries 37 - 54 11
les points chauds et les points lumineux des pays pilotes 37 - 54 12

* All things bright and beautiful *
Tout ce qui est lumineux et beau

It's actually bright and airy in here...
En fait, c'est assez lumineux et aéré ici.

Bright and shiny like I had always imagined.
Lumineux et brillant comme je l'avais imaginé.

Bright and then very windy, sort of wild.
Lumineux et puis bien venteux, teigneux juste après.

But it's, overall, too bright and opaque.
L'ensemble est trop lumineux et opaque.

I'll see you bright and early.
Je vous verrai lumineuse et en avance.

Our dressing rooms are bright and warm.
Nos loges sont lumineuses et chaudes.

The colors are bright and cheerful.
Les couleurs sont lumineuses et gaies.

It's so bright and quiet here !
C'est si lumineux et calme ici !

Something bright and welcoming.
Quelque chose de lumineux et d'accueillant.