Translation for "brand names" to french

Brand names

• les noms de marques
• noms de marque
• les noms de marque

Translation examples

les noms de marques

Means of establishing brand names or differentiating products in important markets;
* Création de noms de marque ou différenciation des produits sur des marchés importants;

Brand name drugs covered at 80 per cent, generic drugs at 90 per cent.
Les médicaments qui portent un nom de marque sont remboursés à 80 %, les génériques à 90 %.

Even off-patent medicines are being promoted with their brand names.
Même les médicaments hors brevet sont vendus sous leurs noms de marque.

B. Possible confusion between trade names and brand names
B. Confusion éventuelle entre noms de marque et marques de fabrique

A brand name, expressed as text, for this lodging house organization.
Nom de marque de l'hôtel, exprimé sous forme de texte.

12. Some technologies are known only under their brand name.
12. Certaines techniques ne sont connues que sous leur nom de marque.

They invest abroad to access markets, technology and natural resources, to build brand names and to survive.
Il s'agit entre autres d'accéder à des marchés, à des technologies et à des ressources naturelles, de créer des noms de marque et de survivre.