Translation for "bottoming" to french

Bottoming

verb

• foncer

Translation examples

foncer verb

F. avenaceum (bottom): Symptoms tend to be similar to F. solani var. coeraleum although rots are often smaller and affected tissue is dark brown.
F. avenaceum (en bas): Les symptômes ressemblent généralement à ceux de F. solani variété coeraleum, mais les pourritures sont souvent de plus petite taille et le tissu atteint est de couleur brun foncé.

Looks like I'm hitting everything but rock bottom, huh?
On dirait que je fonce dans tout mais bien à fond.

Bottom line, you don't have time to second guess yourself.
En fait, tu as pas le temps de changer d'avis. Fonce.

It's dark on the bottom.
C'est foncé au-dessous.

Bottom line... you know that fight we were supposed to have after graduation?
Baisse la tête et fonce dans le mur." Personne ne l'avait fait avant.

Looks like the convertible bottomed out here.
On dirait que le cabriolet a foncé jusqu'ici.