Translation for "both support" to french

Both support

• les deux soutiennent
• à la fois le soutien

Translation examples

à la fois le soutien

First, the Statute and relevant international instruments make clear that UNHCR's functions are independent and yet are to be assumed in partnership, dialogue and cooperation with States, in a role that is both supportive and supervisory, to ensure the collective aim of international protection and solutions.
Premièrement, le statut et les instruments internationaux pertinents indiquent clairement que les fonctions de l'Organisation doivent être exercées de manière indépendante, mais en partenariat, en concertation et en collaboration avec les États concernés, de façon à ce qu'elle puisse assumer un rôle à la fois de soutien et de surveillance pour atteindre l'objectif commun de protection internationale et de recherche de solutions.

The study showed that children brought up in a manner that was felt to be "mature" -- consisting of both support and parental demands -- enjoyed the best health.
Elle démontre que les enfants éduqués d'une manière ressentie comme <<mûre>>, c'est-à-dire comprenant à la fois un soutien et des exigences parentales, présentent les meilleures caractéristiques de santé.