Translation for "born then" to french

Born then

• né alors

Translation examples

né alors

Any child born to parents, one of whom is a Vietnamese citizen and the other a foreign national, if born inside Vietnamese territory or at a time when the parents have permanent residence in Viet Nam shall hold Vietnamese nationality unless both parents decide otherwise.
Tout enfant né d'un parent vietnamien et d'un parent étranger, aura la nationalité vietnamienne s'il est né sur le territoire vietnamien ou s'il y est né alors que ses parents y résidaient de façon permanente, à moins que ses deux parents en décident autrement.

But I believe both held sacred the bond that was born then.
Mais le lien né alors, resta sacré pour eux.

So you remember when he was born then?
Alors vous vous souvenez quand il est né, alors ?

Why was I born then?
Pourquoi je suis né, alors ?