Translation for "border crossings" to french

Border crossings

• passages frontaliers

Translation examples

passages frontaliers

What are the Republic of Rwanda's border crossing points?
- Quels sont les points de passage frontalier de la République du Rwanda?

Continual transloading activities at/near border crossings;
Activités de transbordement continues aux points de passage frontaliers ou à proximité de ceux-ci;

B. Use of technologies at border crossings
B. Utilisation des technologies aux points de passage frontaliers

(ii) Elaborate recommendations on equipping rail border crossing points.
ii) Élaboration de recommandations relatives à l'équipement des points de passage frontaliers ferroviaires.

According to the IDF plan, the border crossing in Rafah would remain under Israeli control.
D'après le plan des FDI, le passage frontalier de Rafah resterait sous contrôle israélien.

Border crossings and trade corridors must function smoothly.
Il faut également assurer le bon fonctionnement des passages frontaliers et des couloirs commerciaux.

Opening of 10 border-crossing corridors (art. 5)
Ouverture de 10 couloirs de passages frontaliers (art. 5)

B. Use of technologies at border crossings 13
B. Utilisation des technologies aux points de passage frontaliers 14

Currently this system is used to prevent illicit border crossings.
Actuellement, ce système sert à prévenir les passages frontaliers illicites.

The categorization of those border crossing points shall be regulated at a later date in an annex to the Agreement on the Regulation of Border Crossing Points between the Republic of Croatia and the Federal Republic of Yugoslavia, signed on 15 September 1997.
La classification de ces points de passage frontaliers sera ultérieurement réglementée dans le cadre d'une annexe à l'Accord sur la réglementation des points de passage frontaliers entre la République de Croatie et la République fédérale de Yougoslavie, signé le 15 septembre 1997.

If they were terrorists, Ada would have red-flagged any known aliases, issued visas, or border crossings.
Si c'était des terroristes, Ada aurait marquée tous les alias connus, les visas délivrés, ou les passages frontaliers.