Translation for "blast was" to french

Blast was

• le souffle était
• explosion a été

Translation examples

le souffle était

ESCWA blast assessment
Évaluation de la résistance des bâtiments de la CESAO aux effets de souffle

Impact of detonation (blast, shrapnel)
Impact à la détonation (souffle, éclats)

4.2 Blast protection
4.2 Protection contre le souffle

(g) Heat and Blast
g) Effet thermique et souffle

Give the type of mine (for example: Bounding Fragmentation Mine, Blast Mine, Scatterable Blast Mine).
Précisez le type de mine (par exemple : mine bondissante à fragmentation, mine à effet de souffle, mine dispersable à effet de souffle).

C. Blast assessment and findings
C. Étude de résistance à l'effet de souffle et résultats

Type of mine (for example: Bounding Fragmentation Mine, Blast Mine, Scatterable Blast Mine).
Type de mines (par exemple : mine bondissante à fragmentation, mine à effet de souffle, mine dispersable à effet de souffle).

Blast wall for air operations
Mur par re-souffle pour les opérations aériennes

Blast assessment and findings
Étude de résistance à l'effet de souffle et résultats

Properties of the blast -- scaling explosion experiments
du souffle de l'explosion