Translation for "between-school" to french
Similar context phrases
Translation examples
Collaboration between schools, community organisations and sports clubs is key.
La collaboration entre les écoles, les associations communautaires et les clubs de sports en est l'élément clef.
Links between schools and their communities (school boards, parent-teacher associations, etc.)
:: Liens entre les écoles et leurs communautés (commissions scolaires, associations de parents et d'enseignants, etc.)
(viii) Insufficient cooperation between schools and the industrial, agricultural and livestock sectors;
viii) Coopération insuffisante entre les écoles et les secteurs de l'industrie, de l'agriculture et de l'élevage;
Agreements to this effect are needed at local level between schools and the municipality.
Des accords dans ce sens doivent être conclus au niveau local entre les écoles et les autorités municipales.
Cooperation between schools and their parent—teacher associations is often intensive.
La coopération est souvent étroite et dynamique entre les écoles et les associations de parents d'élèves.
Concern was also expressed at a perceived lack of consultation between schools and their pupils.
655. On s'est également déclaré préoccupé par ce qui a été considéré comme un manque de concertation entre les écoles et les élèves.
The relations between schools and public libraries are usually very intensive.
Les relations entre les écoles et les bibliothèques sont généralement très poussées.
funding partnerships between schools and colleges, and between the further and higher education sectors; and
- financement de partenariats entre les écoles et les collèges et entre les secteurs d'enseignement complémentaire et supérieur et
SSPs are a successful mechanism for ensuring structured joint working between schools and police.
Les SSP sont un mécanisme ayant fait ses preuves qui permet une collaboration structurée entre les écoles et la police.
Annual national road safety competition between schools.
Concours national annuel de sécurité routière entre les écoles
To improve partnership between school and community;
D''améliorer le partenariat entre école et communauté;
There are differences between schools, but also within schools.
On relève des différences entre écoles, mais aussi au sein d'une même école.
5. The inter-relationship between school and society;
5. La relation d'interdépendance entre l'école et la société;
Transferability between schools, programmes and levels of education
Les <<passerelles>> entre écoles, programmes et niveaux d'éducation
One example was cooperation between schools and non-governmental organizations.
Un exemple en est donné par la collaboration entre écoles et ONG.
Improve connections between schools, families and communities;
améliorer les liens entre écoles, familles et populations;
(c) Cooperation between schools and child—care services;
c) La coopération entre l'école et les structures d'accueil pour enfants;
Luke, you know we could not have done this last year without you living here and helping between school and basketball and Jamie.
Luke, tu sais qu'on n'aurait jamais pu s'en sortir si tu n'avais pas été là pour nous aider. Entre l'école, le basket et Jamie...
Between school and babysitters... you're not happy.
Entre l'école et les baby-sitters... ça ne t'enchante pas.
Well, Jake, that's the difference between school and life.
Jake, c'est la différence entre l'école et la vie.
I guess I picked Arthur up somewhere between school and home.
Je suppose que j'ai récupéré Arthur à l'école. Ou quelque part entre l'école et la maison.
I only had, like, three hours between school and now to get ready.
Je n'ai eu que trois heures entre l'école et maintenant pour me préparer.
Between school, homework and being a superhero, it's hard being me.
Entre l'école, les devoirs et être un superhéros, c'est dur d'être moi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test