Translation for "best-movie" to french

Best-movie

• meilleur film
• best-film

Translation examples

meilleur film

358. Sarajevo Film Festival is the most prestigious festival in Bosnia and Herzegovina screening pieces of commercial film productions, the best movies and documentaries from international film festivals, regional programmes with the production from the region, programmes of video projects and children's programmes with the latest film hits.
358. Le festival du film de Sarajevo est le festival le plus prestigieux de Bosnie-Herzégovine, avec la projection de films publicitaires, des meilleurs films et documentaires issus des festivals de films internationaux, d'émissions régionales produites dans la région, de programmes vidéo et d'émissions destinées aux enfants, à côté des plus récents succès cinématographiques.

179. Sarajevo Film Festival is the most prestige festival in Bosnia and Herzegovina encompassing the commercial film works, best movies and documentaries from the international film festivals, regional programmes with production from the region, video projects and children programmes with the latest movie hits.
179. Le festival du film de Sarajevo est le plus prestigieux de BosnieHerzégovine; il présente des films commerciaux, les meilleurs films et documentaires des festivals internationaux, des programmes régionaux produits localement, des projets vidéo et des programmes pour enfants avec les derniers films à succès.

The best movie of, like, all time.
Le meilleur film qui existe.

Oh, best movie ever.
Le meilleur film de tous les temps.

For best movie ever made.
Pour le meilleur film de l'histoire.

It'll be the best movie ever.
Le meilleur film du monde.

Maybe the best movie ever made.
Peut-être le meilleur film du monde.

What's his best movie?
- Oui. Quel est son meilleur film ?

Best movie ever made!
C'est le meilleur film du monde.

best movie ever, am I right?
D'ailleurs le meilleur film, pas vrai ?

"top gun"? Probably the best movie ever made.
Sûrement le meilleur film du monde.

Only the best movie ever made.
Seulement le meilleur film jamais réalisé