Translation for "benchmark job" to french

Benchmark job

• emploi de référence
• travail de référence

Translation examples

emploi de référence

86. UNFPA informed the Board that it was considering carrying out job audits of the headquarters General Service posts with the intention of drawing up benchmark job descriptions, and was considering hiring outside consultants to assess the competencies for all its posts, starting with core competencies for line managers.
86. Le FNUAP a informé le Comité qu'il envisageait de faire une analyse des postes des services généraux du siège dans le but d'élaborer des descriptions d'emploi de référence et qu'il envisageait de faire appel à des consultants extérieurs pour évaluer les compétences nécessaires pour tous ces postes, en commençant par les compétences de base nécessaires pour les responsables opérationnels.

Remarking on the reported difficulties in obtaining data for the study, the spokesperson expressed the opinion that a reduction in the number of benchmark jobs might add value to the exercise in the future.
Revenant sur les difficultés rencontrées pour obtenir les données nécessaires à l'étude, il a estimé qu'en réduisant le nombre des emplois de référence, on pourrait peut-être accroître à l'avenir la valeur de l'étude.