Translation for "bellied" to french

Bellied

verb

• gonfler
• se gonfler

Translation examples

gonfler verb

It was difficult to combat because the common symptoms of malnutrition, such as stunted growth and swollen bellies, were mistaken as normal characteristics of children.
Elle est difficile à combattre car ses symptômes habituels, tels que le rachitisme et le gonflement de l'abdomen, sont considérés à tort comme les caractéristiques normales des enfants.

His belly's distended and tense.
Son abdomen est gonflé et tendu.

His belly's blowing up.
Son ventre gonfle.

Her belly start to swell.
Son ventre commence à gonfler.

So, what made her belly so big?
Alors pourquoi son ventre était gonflé ?

Her whole belly was swollen up.
Son ventre était dur et gonflé.

My belly looks like a balloon.
J'ai le ventre tout gonflé.

Belly distended but soft.
Ventre légèrement gonflé.

Your games lead to my bloated belly.
Tes jeux me font gonfler le ventre.

You have the swollen belly.
Toi, tu as gonflé du bide.

Hungry enough so that your belly swells?
Faim à en avoir le ventre gonflé ?