Translation for "being released" to french

Being released

• étant libéré
• être libéré

Translation examples

être libéré

They were allegedly interrogated for four hours before being released.
Le couple aurait été soumis à quatre heures d'interrogatoire avant d'être libéré.

Before being released two days after his arrest, he was allegedly threatened not to report the incident.
Avant d'être libéré le surlendemain de son arrestation, il aurait été menacé s'il rapportait l'incident.

Both journalists were fined and held for 13 days before being released.
Une amende a été infligée aux deux journalistes, qui ont été détenus pendant treize jours avant d'être libérés.

She spent 40 days in detention before being released on bail.
Elle a passé 40 jours en détention avant d'être libérée sous caution.

He spent nine days in a dark cell before being released.
Il a passé neuf jours dans une cellule obscure avant d'être libéré.

He had spent two weeks in prison before being released on bail.
Il a passé deux semaines en prison avant d'être libéré sous caution.

They spent one night in detention before being released.
Les trois hommes ont été placés en détention pendant une nuit avant d'être libérés.

He spent three weeks in jail before being released on bail.
Il avait passé trois semaines en prison avant d'être libéré sous caution.

They can be released?
Ils peuvent être libérés ?

He's going to be released.
Il va être libéré.

She could be released immediately.
Elle pourrait être libérée.

It wants to be released.
Il veut être libéré.

Something could be released.
Quelque chose pourrait être libéré.

I demand to be release!
J'exige d'être libéré !

The defendant can be released.
L'accusée peut être libérée.