Translation for "being freed" to french

Being freed

• être libéré

Translation examples

être libéré

Instead of being freed on that date, Mr. Yambala has, since 26 March 2010, been detained pending expulsion, i.e. for more than one year, and his detention has been prolonged five times by a judge of the Zurich district court.
Au lieu d'être libéré à cette date, M. Yambala est désormais détenu en vue de son expulsion depuis le 26 mars 2010, soit plus d'un an, et cette détention a été prorogée à cinq reprises par un juge d'instruction du tribunal de la circonscription de Zurich.

Tibet's million serfs must be freed.
Ces milions d'esclaves doivent être libérés.

The hostages will be freed immediately, Captain.
Les otages vont être libérés immédiatement, capitaine.

You are to be freed.
Vous allez être libérée.

He can be freed by tomorrow morning.
Il peut être libéré demain matin.

But first, they need to be freed.
Mais d'abord, ils doivent être libérés

He's sure he's going to be freed.
Il est sûr qu'il va être libéré.

The hostages must be freed.
Les otages doivent être libérés.

Another hostage is supposed to be freed.
Un autre otage est censé être libéré.

No, Zankou can never be freed.
Non ! Zankou ne doit jamais être libéré.

I want Isidore to be freed instead.
Je veux Isidore à être libéré à la place.