Translation for "behemoths" to french

Behemoths

noun

• monstre

Translation examples

monstre noun

42. In the minds of some, the term still conjures up images of world government, of centralized bureaucratic behemoths trampling on the rights of people and states.
Pour certains, ce terme évoque immanquablement le spectre d'un gouvernement mondial, monstre bureaucratique centralisé qui écrase les droits des peuples et des États.

"Jack Kelly stands ready to face the behemoth Pulitzer."
"Jack Kelly est prêt à affronter le monstre Pulitzer."

I had to drink and ditch the behemoth last night.
J'ai du boire hier et laisser le monstre hier soir.

Not so much a twisting column but a behemoth.
Moins tourbillon que monstre...

You ever been inside a behemoth?
As-tu déjà été dans la peau d'un monstre ?

My goal is a legal behemoth.
Je veux créer un monstre juridique.

And I'm supposed to catch that behemoth with just this?
Et je suis censé attraper ce monstre, juste avec ça ?

No tree shaking behemoths, French transmissions.
Tu ne t'occupes ni de monstres, ni de transmissions françaises.

Bit of a behemoth, bit of a juggernaut.
C'est un gros poids, un monstre.

Wait- - Better Lily is dating this behemoth?
Meilleure Lily sort avec ce monstre ?

What do you think you're doing, you behemoth? !
Que faites-vous sale monstre !