Translation for "been reluctant" to french

Been reluctant

• été réticent
• été réticents

Translation examples

été réticent

Now, I have been reluctant to embrace the A.C.I.
J'ai été réticent à l'adoption de la DAC.

Now meanwhile, Vincent is holding a meeting with a few humans in the know, the ones who have been reluctant to fall in line with his new leadership.
Pendant ce temps, Vincent tient une réunion avec les quelques humains dans le savoir, ceux qui ont été réticents à le suivre dans son nouveau règne.

I mean, you've been reluctant to be here since day one, dragging your heels.
Je veux dire, vous avez été réticent à être ici depuis le premier jour.

You know how I've been reluctant to talk about it?
Tu sais à quel point j'ai été réticent à t'en parler?

You've been reluctant to... Use them.
Vous avez été réticente à les utiliser.