Translation for "beefy" to french

Beefy

adjective

• costaud
• bien en chair

Translation examples

costaud adjective

2.4 According to the complainant, another guard - a tall, beefy man with a big nose, fat lips and curly hair - came out of a door in the corridor and began punching and kicking the complainant.
2.4 Selon la requérante, un autre gardien, grand, très costaud, avec un grand nez, des grosses lèvres et des cheveux frisés est sorti d'une porte dans le couloir et a commencé à frapper la requérante à coups de poings et à coups de pied.

Beefy, some would say.
Certains diraient costaud.

Big, beefy guy.
Grand, costaud le gars.

Do you remember Beefy Bingham?
Vous souvenez-vous Costaud Bingham?

He did not look good beefy.
Il a pas l'air bien costaud.

- Beefy. In all the right ways.
- Costaud, tout comme il faut.

Hefty. One might even say beefy.
Costaud, voire robuste.

I'm kind of beefy through the shoulders.
Je suis un peu trop costaud aux épaules.

He's all beefy and chiseled now.
Il est tout costaud et ciselé.

He's beefy and happy.
Il est costaud et heureux.

It's because these Americans are beefy!
C'est que ces Américains sont costauds !