Translation for "become doctor" to french

Become doctor

• devenir docteur
• devenir médecin

Translation examples

devenir docteur

You want to become doctor...
Vous voulez devenir docteur?

Not all of you are destined to become doctors.
Vous n'êtes pas tous destinés à devenir docteurs.

devenir médecin

They also distinguished themselves in higher education, gaining knowledge that permitted them to become doctors, social workers, State officials, teachers, and even policewomen.
Elles ont fait leurs preuves au niveau universitaire, faisant des études pour devenir médecins, travailleuses sociales, fonctionnaires, enseignantes, ou encore pour faire carrière dans la police.

19. Omani women have proved themselves in university education, graduating to become doctors, social workers, civil servants, teachers and policewomen, etc.
19. Les femmes omanaises ont fait leurs preuves au niveau universitaire, faisant des études pour devenir médecins, travailleuses sociales, fonctionnaires, enseignantes, ou encore pour faire carrière dans la police.

It was also important to rethink the training programmes usually offered by NGOs and governments, which were usually in limited vocational fields, and instead to develop programmes through which former child fighters could become doctors or lawyers, as in Colombia.
Il est également important de repenser les programmes de formation généralement offerts par les ONG et les gouvernements qui sont généralement circonscrits à des formations professionnelles limitées et il convient d'élaborer des programmes qui permettraient aux anciens enfants soldats de devenir médecins ou juristes comme en Colombie.

Hey, why did you guys want to become doctors?
Et vous, pourquoi vous avez voulu devenir médecins ?

They would become doctors, lawyerst and CEOs.
Ils allaient devenir médecins, avocats et PDG.

For those of us who may actually become doctors... our minds are the most valuable tools we possess.
Pour ceux qui souhaitent devenir médecins, sachez que notre cerveau est un outil primordial.