Translation for "became dependent" to french

Became dependent

• est devenu dépendant

Translation examples

est devenu dépendant

According to the official data of the National Centre for the Control of HIV/AIDS, a substantial increase in the use of narcotic drugs was observed (15 per cent a year, in particular among the young): 8.2 per cent of students and up to 22 per cent of all schoolchildren acquired a taste for drugs or became dependent on them (official data from the National Centre).
Selon les données officielles du Centre national de lutte contre le VIH/sida, on a observé une augmentation importante de la consommation de stupéfiants (15 % par an, en particulier parmi les jeunes) : 8,2 % des étudiants et jusqu'à 22 % des écoliers ont pris goût à la drogue et y sont devenus dépendants (données officielles du Centre susvisé).

Palestinians thus became dependent on neighbouring countries (Israel, Jordan, Egypt, Syria and Lebanon) for all television and radio transmission.
Les Palestiniens étaient ainsi devenus dépendants des pays voisins (Israël, Jordanie, Egypte, Syrie et Liban) pour toutes les émissions de télévision et de radio.