Translation for "beardless" to french

Beardless

• imberbe

Translation examples

imberbe

In northern Afghanistan, "Bacha bereesh" (beardless boys) are kept by powerful older men who sexually abuse them.
Dans le nord de l'Afghanistan, des Bacha bereesh (garçons imberbes) sont détenus par des hommes puissants qui abusent d'eux sexuellement.

What measures are in place or envisaged by the State party to address the phenomenon of "Bacha bereesh" (beardless boys) in Northern Afghanistan?
Quelles sont les mesures prises ou envisagées par l'État partie pour faire face au phénomène des <<Bacha bereesh>> (garçons imberbes) dans le nord de l'Afghanistan?

Ah, I see there are some beardless saplings with us this afternoon... who have ne'er tasted my blade.
Je vois qu'il y a des jeunes pousses imberbes avec nous aujourd'hui... qui n'ont jamais goûté à mes lames.

Move away from this beardless boy.
Éloignez-vous de ce garçon imberbe.

You must have a boyfriend, a danser maybe, young, beardless?
Tu as bien un galant, un danseur, jeune, imberbe ?

Since the stranger is beardless, let's paint him a moustache;
Puisque cet inconnu est imberbe, faisons-lui deux moustaches;

Bearded ladies wed beardless men Fat the thin, thin the fat
La femme à barbe épouse l'homme imberbe Le gros la maigre, et la maigre le gras