Translation for "bear on" to french

Bear on

• porter sur

Translation examples

porter sur

Licence to bear firearms.
:: Permis de port d'armes.

(d) Bearing of weapons
d) Port d'armes

(d) By the act of bearing arms, or encouraging others to bear arms, against the Republic;
d) Par le fait d'avoir porté ou incité à porter les armes contre la République;

Regulation of the bearing of arms
Réglementation du port d'armes

Bearing of arms by the police
Port d'armes par la police

Bearing of arms by citizens
Port d'armes par des particuliers

Ownership and bearing of arms
Détention et port d'armes

3) The bearing of arms
3) Port d'armes

- To bear arms
- Porter des armes

Kate Olsen's crazy theories have no bearing on this at all.
Les théories folles de Kate Olsen n'ayez aucune portée sur ceci à tout.

Dr. House's comments will, of course, have no bearing on this hearing.
Les propos du Dr House n'auront, bien sûr, aucune portée sur cet entretien.

And whether or not the affair that Will and I had... should have any bearing on my assuming office is for the committee to decide.
Et que la relation que Will et moi avons eu doive ou pas... avoir la moindre portée sur mon accès à la fonction, il en revient au Comité de décider.