Translation for "be worried about" to french
Translation examples
13. Currently, the Registry is doing its level best to meet these responsibilities with existing staff, but it is impossible not to worry about the situation that will soon arise when, as indicated above, the second courtroom becomes available, thus enabling both Chambers of the Tribunal to operate simultaneously, trying cases in parallel.
13. À l'heure actuelle, le Greffe fait de son mieux pour s'acquitter de ces responsabilités avec le personnel dont il dispose, mais l'on ne peut qu'être inquiet à l'idée de ce qui se passera le jour où, comme on l'a dit plus haut, la deuxième salle d'audience deviendra disponible et où il sera possible aux deux chambres du Tribunal de siéger simultanément et de juger des affaires en même temps.
Indeed, the State party argues, the fact that the complainant had been prepared to serve as President of the Muslim Students Federation at his faculty showed beyond any doubt that he was not all worried about being disturbed or threatened.
En effet, selon l'État partie, si le requérant a été disposé à exercer la fonction de président de la MSF dans sa faculté, c'est sans aucun doute parce qu'il ne craignait nullement d'être inquiété ou menacé.
I might be worried about her.
Je serais peut-être inquiet pour elle.
Should we be worried about Grandma?
On devrait être inquiètes pour Grand-mère?
It's okay to be worried about your friend.
C'est normal d'être inquiet pour son ami.
Should I be worried about you?
Devrais-je être inquiet pour toi?
You must be worried about her.
Tu dois être inquiet pour elle?
I can't be worried about you.
Je ne peux pas être inquiet pour toi.
- Should I be worried about you and Cy?
Je dois être inquiet pour toi et Cy ? Non !
You must be worried about Mrs Bligh.
- Tu dois être inquiète pour Madame Bligh.
My parents, they're gonna be worried about me.
Mes parents, ils vont être inquiets pour moi.
You must be worried about him.
Tu dois être inquiet pour lui.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test