Translation for "be unlocked" to french

Be unlocked

• être débloqué
• être déverrouillé

Translation examples

être débloqué

And aside from being completely bombproof, the Montgomery 3000 can only be unlocked by a voice-recognition system necessitating three different pass-codes from three different people, and as if that weren't already enough, the thing costs $10 million to build.
Et en plus d'être Complètement anti--bombes, Le Montgomery 3000 ne peut être débloqué Par une reconnaissance vocale Système nécessitant

That's because it needs to be unlocked.
C'est parce qu'il a besoin d'être débloqué.

être déverrouillé

I processed the armored car doors and found a circular dust void and tool marks around the electronic lock, but I already knew that the circuit had been disabled by microwaves and that the lock couldn't be unlocked,
J'ai traité les portes blindées du fourgon et j'ai trouvé un vide de poussière circulaire et des marques d'outils autour de la serrure éléctronique, mais je savais déjà que le circuit avait été mis hors de service par des MO et que la serrure ne pouvait être déverrouillée.

Shruti's door could be unlocked from the outside, only with a key?
La porte de Shruti peut être déverrouillée de l'extérieur seulement avec une clé ?

She left this room from a door that can only be unlocked from the outside.
Elle a quitté cette pièce par une porte qui ne peut être déverrouillée que de l'extérieur.

It should be unlocked.
Il devrait être déverrouillé.