Translation for "be taken" to french

Be taken

verb

• être pris
• être détenu

Translation examples

être pris verb

- It should be taken
- Il a dû être pris

The Château must be taken.
Le Château doit être pris.

Paracelsus has to be taken alive.
Paracelsus doit être pris vivant.

It has to be taken willingly.
Il doit être pris volontairement.

He'll be taken care of.
Il va être pris en charge.

"Never be taken alive."
"Jamais être pris vivant".

They're gonna be taken.
Ils vont être pris.

Yet, it can be taken?
Pourtant, peut-il être pris ?

They're all gonna be taken.
Ils vont tous être pris.

être détenu verb

I sentence you to be taken from this place and confined at the Juvenile Correction Facility at Framingham for a period not to exceed five years.
Je vous condamne à être détenu au centre pénitentiaire de Framingham pour une durée qui n'excédera pas cinq ans.