Similar context phrases
Translation examples
b) Intensive support systems have been prepared for diabetic women wishing to become pregnant and for pregnant diabetics to help them obtain permanent normoglycaemia.
b) Des systèmes d'accompagnement intensif ont été élaborés pour les femmes diabétiques souhaitant être enceintes et pour les diabétiques de grossesse, en vue de les aider à obtenir une normoglycémie permanente.
Where a woman is facing a death sentence and she alleges that she is pregnant, proof to the court should be shown that she is indeed pregnant.
Lorsqu'une femme qui risque la peine de mort déclare être enceinte une preuve doit être donnée au tribunal à ce sujet.
(f) Where a woman alleges to be pregnant, it is left to the discretion of the Court to determine such pregnancy and if found pregnant, the Court shall not pass the death sentence.
Lorsqu'une femme déclare être enceinte, la détermination de son état est laissée à la discrétion du tribunal et si cet état est confirmé, le tribunal ne doit pas appliquer la peine de mort.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test